Ora di proprietà comunale, quello che oggi è il Parco della Pace fu costruito nel 1915 poco prima dello scoppio della Prima guerra mondiale. All’interno furono realizzate circa quaranta baracche, di cui due ancora in piedi. All’esterno fu costruito un muro di cinta che circondava – e circonda ancora – il terreno. Il campo di prigionia poteva ospitare fino a diecimila prigionieri. Alla fine del conflitto fu sgomberato e chiuso. Nel periodo tra le due guerre, il campo fu usato come deposito di armamenti. Poco dopo l’ingresso dell’Italia nella Seconda guerra mondiale, tornò ad ospitare prigionieri, fino alla fine delle ostilità, quando le circa trentamila persone che si trovavano all’interno riuscirono a fuggire, accolte e aiutate da molte famiglie di Servigliano e dei paesi vicini. Gli ultimi prigionieri che arrivarono al campo furono i profughi sloveni e quelli delle ex colonie italiane. Si stima che, dal 1945 al 1955 – anno in cui venne definitivamente chiuso – per il campo passarono oltre quarantamila persone. Oggi, delle strutture del Campo non è rimasto molto: negli anni ’70 del secolo scorso le baracche in abbandono ormai fatiscenti vennero distrutte e l’Amministrazione comunale provvide alla realizzazione di un Centro polisportivo all’interno delle mura di cinta. Rimane qualche baracca esterna al Campo, adibita a civile abitazione in questi anni, ed un rudere con il tetto crollato all’interno, nel lato ovest. Rimane anche imponente e sinistro il muro di cinta che circonda il campo, alla cui sommità si intravedono i cocci di vetro che dovevano scoraggiare ogni fuga ed ogni contatto con l’esterno. Tra i vari Campi di prigionia presenti nel territorio italiano, quello di Servigliano permette un percorso storico-ideologico che è forse unico.

Now the property of the town council, the Parco della Pace, or Park of Peace, as it is now known, was constructed in 1915, just before the outbreak of the First World War. About forty huts were built inside the park, of which two are still standing. Around the edge a surrounding wall was built which still encloses the area. The prison camp could hold up to ten thousand prisoners. At the end of the war, it was cleared and closed. In the period between the two wars, it was used as a weapons depository. Shortly after Italy joined the Second World War, once again it took prisoners until the end of hostilities when the thirty thousand people kept inside managed to escape. They were taken in and helped by many families from Servigliano and other nearby towns. The last prisoners to arrive at the camp were refugees from Slovenia and countries that were previously Italian colonies. It is estimated that between 1945 and 1955 – the latter being the year the camp finally closed – about forty thousand people had passed through the camp. Today not much remains of the Camp itself: in the 1970s many abandoned and dilapidated huts were destroyed. The town council administration arranged for the realisation of a sports centre inside the surrounding walls. All that remains is a hut outside the camp which has recently been turned into a house, and a ruin with a collapsed roof on the west side. The surrounding wall is still imposing and sinister; the shards of glass that were meant to discourage escape and all contact with the outside world can still be seen along the top. The Servigliano prison camp provides a historical-ideological journey, which, out of all those present in Italy, is perhaps unique.

dwwf (1)

 

dwwf (2)

Related Listings