Oggi è il luogo di culto più importante di Monte Rinaldo poiché i Santi Leonardo e Flaviano vengono considerati Patroni del Paese. Sulla base di alcuni documenti è possibile affermare che la Chiesa venne costruita nel 1100, ma tali notizie non sono confermate. Sono certe invece le testimonianze secondo cui vi fossero due chiese distinte dedicate a ciascuno dei Santi, ma quando l’edificio posto vicino alle mura fu ristrutturato nel XVI secolo, i due titoli vennero uniti. Ed è altrettanto certo che quella di San Flaviano esistesse e risultasse officiata nel 1299 dato che il parroco pagò regolarmente i tributi alla curia fermana. All’inizio del XIX secolo la chiesa era dotata di un campanile con tre campane: una di 1000 libbre, una di 400 e la più piccola di 40; e all’interno erano presenti ben cinque altari: l’altare maggiore, l’altare dedicato a Gesù e Maria, quello di san Martino papa, l’altare di San Carlo e quello di Sant’Antonio. Questi, dopo i lavori di ristrutturazione e consolidamento del tetto, vennero ridotti a soli tre. Nel 1891 il parroco chiese l’autorizzazione all’Arcivescovo a reperire il denaro mancante per una nuova ristrutturazione innalzando a 2 lire il costo di ciascuna Messa per i defunti. L’Arcivescovo invitò i sacerdoti aderenti all’iniziativa a manifestare per iscritto la loro disponibilità a devolvere parte dei ricavi delle Messe per finanziare tali lavori con l’impegno, tuttavia, di non aumentare ulteriormente i costi del rito. Nel 1930 il parroco Silenzi espose all’arcivescovo lo stato di degrado in cui versava la Chiesa e questi approvò un nuovo progetto di consolidamento la cui attuazione comportò però l’eliminazione di due altari e del campanile.

Aujourd’hui c’est le lieu de culte le plus important de Monte Rinaldo car les Saints Leonardo et Flaviano sont considérés comme les Saints Patrons de la ville. Sur la base de certains documents, l’on pourrait affirmer que l’église a été construite en 1100, toutefois ces informations ne sont pas confirmées. Ils sont par contre vrais les témoignages qui attestent qu’au départ il y’avait deux églises  distantes dédiées à chaque Saint, mais lorsque l’édifice fu situé près des murs, les deux titres ont été unis. Il est également avéré que l’église dédiée à Saint Flaviano existait et fut utilisée pour le culte en 1299 puisque le curé de l’époque payait régulièrement ses contributions à Curie de Fermo. Au début du XIX siècle était dotée une d’un clocher avec trois cloches: une de 1000 livres, une de 400 et une plus petite de 40 livres; à l’intérieur il y’avait bien cinque autels: l’autel majeur dédié à Jesus et Marie, celui de Saint Martin pape, l’autel de Saint Charle et celui de Saint Antoine. Ces autels, après les travaux de restructuration et de consolidation du toit ont été réduits à tre. En 1891 le curé a demandé l’autorisation à l’archevêque de rechercher les fonds manquants pour la nouvelle restructuration en élevant à due lires le prix de chaque messe dite pour les fidèles défunts. L’archevêque invitât les prêtres adhérents à cette initiative de manifester par écrit leur disponibilité à donner une partie de l’argent obtenu pour le financement de tel travaux. Toutefois les prêtres devaient s’engager à ne pas augmenter ultérieurement le prix des messes du rituel. En 1930 le curé Silenti avait signifié à l’archevêque l’état de dégradation de l’église et ce dernier a approuvé un nouveau projet de consolidation dont la réalisation comportait toutefois l’élimination des deux autels et du clocher.

Dies ist heutzutage der wichtigste Ort der Anbetung von Monte Rinaldo, da die Heiligen Leonard und Flavian als Patrone der Stadt gelten. Mehrere Dokumente besagen, dass die Kirche im Jahr 1100 gebaut wurde, aber diese Information wurde nicht offiziell bestätigt. Es gibt Beweise dafür, dass es sicher zwei verschiedene Kirchen gab, die jedem Heiligen gewidmet waren, aber als das Gebäude in der Nähe der Mauer im 16. Jahrhundert restauriert wurde, waren die beiden Namen vereint. Die Kirche St. Flavian existierte sicherlich und wurde amtiert / 1299 geweiht, als der Pfarrer regelmäßig Steuern an die Kurie von Fermano entrichtet hatte. Zu Beginn des 19. Jahrhunderts hatte die Kirche einen Glockenturm mit drei Glocken: eine mit einem Gewicht von 1000 Pfund, eine mit 400 Pfund und die kleinste mit einem Gewicht von 40 Pfund. Der Innenraum hatte fünf Altäre: den Hauptaltar, den Jesus geweihten Altar und Maria, die des Papstes St. Martin, der St. Charles-Altar und der St. Antonius. Nach den Sanierungsarbeiten und der Dachverstärkung wurde die Anzahl der Altäre auf drei reduziert. Im Jahr 1891 bat der Pfarrer um die Erlaubnis des Erzbischofs, das für die weitere Restaurierung notwendige Geld zu sammeln, indem die Kosten für jede Begräbnismesse auf 2 Lire erhöht wurden. Der Erzbischof lud Priester ein, die die Initiative unterstützten, ihre Bereitschaft zu bekunden, einen Teil des für jede Messe erhaltenen Geldes zur Finanzierung der Arbeit zu verwenden, und versprach, die Kosten des Ritus nicht weiter zu erhöhen. Im Jahr 1930 beriet der Pfarrer Silenzi den Erzbischof vom schlechten Zustand der Kirche und genehmigte ein neues Renovierungsprojekt. Dies würde jedoch die Entfernung von zwei Altären und dem Glockenturm beinhalten.

dwwf (1)

 

dwwf (2)

 

dwwf (2)

 

dwwf (2)

Attrazioni simili