Le fontane hanno avuto grande importanza in tutti i secoli, per dissetare uomini ed animali, per l’igiene e per varie altre attività, fino a quando l’acqua è arrivata ai rubinetti delle case. La storica fontana Fonte Grande è, nel territorio belmontese, poco a sud della chiesina di Sant’Anna sulla strada per Monsampietro Morico. Poco lontano, a monte, presso il bivio della strada provinciale, si trova il suo antico deposito di acqua di falda, la cui prima costruzione risale al secolo XVI. La costruzione della Fonte Grande, 100 metri più in basso, si ebbe nel XVIII secolo. Nei due secoli successivi ne è stata effettuata ripetutamente la manutenzione. Il vocabolo e toponimo “Fonte Granne” deriva dalla pronuncia dialettale. È possibile notare ancora oggi le tre parti che costituiscono la sua struttura. Al centro il deposito dell’acqua, con il rubinetto, ai lati due vasche; sul lato sinistro il lavatoio dei panni e su quello destro la vasca più grande, usata per attingere acqua e come abbeveratoio. L’ultimo intervento di restauro è del 2016.

Fountains have been of great importance through the centuries, for quenching the thirst of men and animals, for hygiene and for other activities, until the time when water reached taps inside family homes. The historic “Fonte Granne” fountain is just south of the small Church of Sant’Anna on the road to Monsanpietro Morico. Near here, uphill, at the crossroads of the provincial road, the ancient reserve of groundwater can be found, whose initial construction took place in the 16th century. The Fonte Grande, 100m below it, was built in the 18th century. Maintenance work was repeatedly carried out over the two centuries that followed. The expression and place name “Fonte Granne” derives from its pronunciation in dialect. Even today, it is still possible to note the three parts that make up its structure. At the centre, there is a reserve of water with a tap; at the sides there are two tubs; on the left side is the area for washing clothes, and on the right is the larger tub, used for drawing and drinking water. The most recent restoration work took place in 2016.

dwwf (1)

 

dwwf (2)

Related Listings